24 января 2023 г. в рамках направления «Миссионерское служение Русской Православной Церкви» XXХI Международных Рождественских образовательных чтений в Синодальном миссионерском отделе состоялась конференция «Внешняя миссия Русской Православной Церкви». Конференцию возглавил архиепископ Корейский Феофан, кураторами выступили и.о. заместителя председателя Синодального миссионерского отдела по внешней миссии иерей Дионисий Гришков и член Ученого совета и преподаватель Школы Православного Миссионера при СМО Елена Сергеевна Малер.

Первая часть конференции была посвящена зарубежной миссии Русской Православной Церкви в разных регионах мира. Прозвучали выступления архиепископа Корейского Феофана, посвященное истории и современному состоянию Русской духовной миссии в Корее; диакона Анатолия Гольдмана и иерея Алексия Юсупова из Китайского Патриаршего Подворья о православном служении в Китае и миссионерской работе среди китайцев в России; богослова, миссионера, члена Ученого совета ШПМ иерея Георгия Максимова, посвященное африканской миссии Русской Церкви и этапам развития Патриаршего Экзархата Африки; благочинного Северо-Западного округа Аргентинской и Южноамериканской епархии, настоятеля прихода Святой Троицы г. Кито протоиерея Алексия Карпова об истории и современном служении Русской Церкви в Эквадоре; и. о. благочинного Камбоджийского благочиния Таиландской епархии иеромонаха Паисия (Ипате) о православной миссии в Камбодже; настоятеля приходов Русской Церкви на Тайване иерея Кирилла Шкарбуля о православной миссии на Тайване и иерея Филиппино-Вьетнамской епархии Дэвида Граббса о разноплановой благотворительной программе, осуществляемой епархией для нуждающихся жителей Филиппин.

Тематика второй части конференции была посвящена опыту православной миссии среди находящихся в России иноверцев и иностранцев, а также проблеме подготовки переводов православной богослужебной и духовной литературы на иностранные языки. Прозвучали выступления руководителя Миссионерского отдела Кызыльской епархии Антония Дулевича об особенностях миссионерской работы в Тыве; члена Ученого совета и преподаватель ШПМ Елены Малер, посвященное работе недавно организованной Синодальным миссионерским отделом и ШПМ «Группе православных переводчиков»; переводчиков Алексея Кузнецова и Толиба Хамидова об опыте перевода Божественной Литургии на фарси и таджикский язык; переводчика Никиты Боркунова о проблеме современных переводов христианской литературы на африканские языки, а также регента хора Московской православной среднеазиатской общины Анастасии Федоровой, посвященное опыту переложения песнопений Божественной Литургии на киргизский и таджикский языки.

Конференция «Внешняя миссия Русской Православной Церкви» стала хорошей площадкой для обмена реальным миссионерским опытом и обсуждения проблем, с которыми сталкиваются современные миссионеры.

Синодальный миссионерский отдел совместно со Школой Православного Миссионера при СМО запустили проект по переводу христианской литературы на иностранные языки. 

Выпускники и студенты ШПМ составили костяк группы православных переводчиков. На данный момент сформировано 7 рабочих групп переводчиков из числа христиан, не равнодушных к миссии: на английский, французский, немецкий, испанский, португальский, персидский, арабский языки.  Также стартовала переводческая работа в индивидуальном порядке на суахили, киргизский, таджикский, узбекский языки.

Первыми текстами для систематической переводческой работы стали: брошюра «Искажена ли Библия» и «Детский катехизис» священника Георгия Максимова. 

Кураторы группы православных переводчиков: 
- отец Дионисий Гришков (Синодальный миссионерский отдел) Адрес электронной почты защищен от спам-ботов. Для просмотра адреса в вашем браузере должен быть включен Javascript.
- Малер Елена Сергеевна (Школа Православного миссионера) Адрес электронной почты защищен от спам-ботов. Для просмотра адреса в вашем браузере должен быть включен Javascript.

1 ноября Школа Православного Миссионера окончила набор студентов на 2022-2023 учебный год.

Занятия для студентов очной и заочной формы обучения начались в конце сентября, все материалы для обучения доступны в личном кабинете учащихся.

Для тех, кто не успел поступить в Школу в этом учебном году, Школа Православного Миссионера предоставляет возможность прохождения Подготовительного курса.

Подготовительный курс доступен для всех, кто по каким-либо причинам не прошел вступительные испытания, либо просто хочет научиться основам Православной Веры.

Для того, чтобы получить доступ к данному курсу, необходимо зарегистрироваться на сайте.

Божией помощи!

2 декабря 2022 г. в Рязани состоялись I Серафимовские чтения, организованные Рязанской митрополией, Союзом историко-просветительских обществ «Наследие Империи» и региональным отделением Всемирного русского народного собора. В чтениях приняли участие преподаватели ШПМ Александр Коршиков, Аркадий Малер и Елена Малер.

Чтения были посвящены памяти Серафима (Соболева) — архиепископа Богучарского, богослова, защитника православной догматики и консервативного мыслителя, автора работ «Новое учение о Софии Премудрости Божией» и «Русская идеология», 8 лет назад канонизированного нашей Церковью.

Преподаватели ШПМ выступили с основными богословскими докладами на чтениях: Аркадий Малер по теме «Богословская критика святителем Серафимом софиологии» и Александр Коршиков по теме «Проблема экуменизма в трудах святителя Серафима в контексте актуальных вызовов». В завершение работы Чтений все участники посетили здание Музея истории воздушно-десантных войск, некогда — Рязанской духовной семинарии, в которой владыка Серафим учился и на стене которой в 2020 году «Наследием Империи» была открыта посвященная ему мемориальная доска.

30 ноября 2022 г. в Школе Православного Миссионера при Синодальном миссионерском отделе протоиерей Артемий Владимиров в рамках курса по Нравственному богословию прочитал лекцию на тему «Брак и взаимоотношения в семье».

Послушать отца Артемия в актовом зале собрались учащиеся 1 и 2 курсов Школы, а заочники присоединились благодаря видеотрансляции. Тема вызвала живой интерес, о. Артемий дополнял рассказ яркими примерами из реальной жизни.

По завершении основной части наступило время ответов на вопросы: благодаря активному отклику слушателей, были разобраны самые животрепещущие вопросы на тему брака, в том числе выбор между браком и монашеством; баланс карьерных амбиций и семейной жизни; различение любви и влюбленности. Все эти вопросы помогут будущим миссионерам (многие из которых уже начинают активно проявлять себя на этом поприще) лучше ориентироваться в понимании церковной позиции в ряде важных жизненных вопросов, не говоря уже о собственной пользе.

По окончании лекции участники помолились и сделали общее фото. Каждый увез с собой приятный сувенир от о. Артемия на память о теплой встрече.

Сбор средств для покупки богослужебных облачений

Поможем купить богослужебные облачения

ШПМ при Синодальном Миссионерском отделе и Православное миссионерское общество «Южный Крест» объявляет новый сбор средств в помощь Аргентинской и Южноамериканской епархии. Епархия нуждается в одном наборе иерейских облачений и одном наборе диаконских облачений всех богослужебных цветов!

Собрано 183340 р. 
Осталось собрать 20660 р. 

Требуется собрать всего 204000 р.