Синодальный миссионерский отдел совместно со Школой Православного Миссионера при СМО запустили проект по переводу христианской литературы на иностранные языки.
Выпускники и студенты ШПМ составили костяк группы православных переводчиков. На данный момент сформировано 7 рабочих групп переводчиков из числа христиан, не равнодушных к миссии: на английский, французский, немецкий, испанский, португальский, персидский, арабский языки. Также стартовала переводческая работа в индивидуальном порядке на суахили, киргизский, таджикский, узбекский языки.
Первыми текстами для систематической переводческой работы стали: брошюра «Искажена ли Библия» и «Детский катехизис» священника Георгия Максимова.
Кураторы группы православных переводчиков:
- отец Дионисий Гришков (Синодальный миссионерский отдел) Адрес электронной почты защищен от спам-ботов. Для просмотра адреса в вашем браузере должен быть включен Javascript.
- Малер Елена Сергеевна (Школа Православного миссионера) Адрес электронной почты защищен от спам-ботов. Для просмотра адреса в вашем браузере должен быть включен Javascript.
2 декабря 2022 г. в Рязани состоялись I Серафимовские чтения, организованные Рязанской митрополией, Союзом историко-просветительских обществ «Наследие Империи» и региональным отделением Всемирного русского народного собора. В чтениях приняли участие преподаватели ШПМ Александр Коршиков, Аркадий Малер и Елена Малер.
Чтения были посвящены памяти Серафима (Соболева) — архиепископа Богучарского, богослова, защитника православной догматики и консервативного мыслителя, автора работ «Новое учение о Софии Премудрости Божией» и «Русская идеология», 8 лет назад канонизированного нашей Церковью.
Преподаватели ШПМ выступили с основными богословскими докладами на чтениях: Аркадий Малер по теме «Богословская критика святителем Серафимом софиологии» и Александр Коршиков по теме «Проблема экуменизма в трудах святителя Серафима в контексте актуальных вызовов». В завершение работы Чтений все участники посетили здание Музея истории воздушно-десантных войск, некогда — Рязанской духовной семинарии, в которой владыка Серафим учился и на стене которой в 2020 году «Наследием Империи» была открыта посвященная ему мемориальная доска.
30 ноября 2022 г. в Школе Православного Миссионера при Синодальном миссионерском отделе протоиерей Артемий Владимиров в рамках курса по Нравственному богословию прочитал лекцию на тему «Брак и взаимоотношения в семье».
Послушать отца Артемия в актовом зале собрались учащиеся 1 и 2 курсов Школы, а заочники присоединились благодаря видеотрансляции. Тема вызвала живой интерес, о. Артемий дополнял рассказ яркими примерами из реальной жизни.
По завершении основной части наступило время ответов на вопросы: благодаря активному отклику слушателей, были разобраны самые животрепещущие вопросы на тему брака, в том числе выбор между браком и монашеством; баланс карьерных амбиций и семейной жизни; различение любви и влюбленности. Все эти вопросы помогут будущим миссионерам (многие из которых уже начинают активно проявлять себя на этом поприще) лучше ориентироваться в понимании церковной позиции в ряде важных жизненных вопросов, не говоря уже о собственной пользе.
По окончании лекции участники помолились и сделали общее фото. Каждый увез с собой приятный сувенир от о. Артемия на память о теплой встрече.
1 ноября Школа Православного Миссионера окончила набор студентов на 2022-2023 учебный год.
Занятия для студентов очной и заочной формы обучения начались в конце сентября, все материалы для обучения доступны в личном кабинете учащихся.
Для тех, кто не успел поступить в Школу в этом учебном году, Школа Православного Миссионера предоставляет возможность прохождения Подготовительного курса.
Подготовительный курс доступен для всех, кто по каким-либо причинам не прошел вступительные испытания, либо просто хочет научиться основам Православной Веры.
Для того, чтобы получить доступ к данному курсу, необходимо зарегистрироваться на сайте.
Божией помощи!
19 ноября 2022 года в Школе Православного Миссионера (ШПМ) при Синодальном миссионерском отделе состоялась встреча, посвященная основателю Школы иерею Даниилу Сысоеву в 13 годовщину со дня его мученической кончины, а также общее занятие по студенческой миссионерской практике.
Встречу провели преподаватели ШПМ Елена Малер и Константин Гордица и подключившиеся онлайн из зарубежной миссии иерей Георгий Максимов и иеромонах Корнилий (Молев). По окончании встречи несколько студентов ШПМ посетили храм отца Даниила Сысоева в честь св. ап. Фомы на Кантемировской.
Обучение в ШПМ всегда было бесплатно и, даст Бог, таковым и останется, но это не значит, что Школа не несет расходов.
Поддержка преподавателей, содержание сайта и механизма дистанционного образования, а также поддержка миссионерских проектов — все это требует средств.
Требуется собрать всего 400000 р.