На сайте Института перевода Библии ibt.org.ru доступен перевод Книги Притч Соломона на якутский язык в различных форматах.

Напомним, что перевод будет представлен в рамках Республиканских Рождественских чтений 13 декабря в Академии наук Республики Саха (Якутия).

Источник - pravyakutia.ru

44kinoklub 20020 ноября 2016 года в Алданском детском доме состоялся киноклуб для самых маленьких, который провели волонтёры молодёжной православной организации «Наше будущее» и участники православного медиацентра «Благовест».

Для показа был выбран мультфильм про житие Святого Серафима Саровского. Дети с удовольствием и с огромным интересом смотрели мультфильм. После просмотра ребята обсудили увиденное в живой беседе и задали волонтёрам вопросы.

Киноклуб в детском доме станет доброй традицией. И на следующей неделе, волонтёры привезут фильм для воспитанников постарше.

42solomon 200Якутская Епархия и Институт Перевода Библии подготовили перевод на якутский язык одной из известных Ветхозаветных книг - Книги Притчей Соломоновых. Перевод на якутский язык этого замечательного литературного и душеполезного произведения стал плодом совместных трудов Переводческого отдела епархии и Института перевода Библии.

«Притчи Соломона» - это не только священный текст, но и кладезь житейского опыта, не утрачивающего актуальности в течение тысячелетий... Поведение детей с родителями, порядочность и ответственность, разумное отношение к богатству – вот темы, которые затрагиваются в этой библейской книге. Рождённая в культуре Древнего Востока, она стала поистине общечеловеческим достоянием и вдохновляет и верующих, и неверующих, и ищущих путь к Богу во всём мире.

43transport 200По благословению архиепископа Якутского и Ленского Романа настоятель Спасского мужского монастыря игумен Никон (Бачманов) занимается духовным окормлением учащихся Якутского Института водного транспорта. Встречи со студентами стали поводом для общения о духовной жизни и её важности для человека. Отец Никон встретился с ребятами в одной из аудиторий Института и после лекции отвечал на вопросы слушателей.

Подобные встречи продолжатся не только на территории ВУЗа, но будут оформлены как экскурсионные посещения храмов и монастырей для знакомства с историей православия в Якутске и его окрестностях.

Источник - pravyakutia.ru

41pisateli 20016 ноября 2016 года по благословению Высокопреосвященнейшего Романа, Архиепископа Якутского и Ленского, в Спасском мужском монастыре состоялась встреча писателей Якутии с наместником Спасской обители игуменом Никоном (Бачмановым). Во время встречи в беседе с настоятелем писатели Якутии познакомились с жизнью Спасского мужского монастыря, старейшего на Дальнем Востоке, также для собравшихся была проведена экскурсия по храму обители и «Келье Святителя Иннокентия». Особое внимание было уделено просмотру фильма Якутской епархии «Якутии Небесный покровитель», который вызвал большой интерес зрителей и обсуждение.

После встречи наместник Якутского Спасского мужского монастыря передал в дар писателям иконы святителя Иннокентия и журналы Якутской епархии «Якутские Епархиальные ведомости», в ответ писатели передали в дар библиотеке Спасской обители свои книги.